第236章 雅典的谎言(1/5)
2009年10月5日,雅典,下午四点。财政部大楼三层的办公室,百叶窗将地中海的秋阳切割成一道道惨白的光条。财政部债务管理司副司长卢卡·科斯塔的手指悬在键盘上方,已经维持这个姿势十七分钟。
屏幕上是即将公开的财政报告最终稿。光标停在那个数字上:12.7%。
而在六个月前,他的前任向欧盟提交的报告里,这个数字是6.0%。
窗外的宪法广场传来隐约的抗议声。公务员们在罢工,抗议政府计划中的薪资冻结.....他们还不知道,真正的风暴不是来自削减,而是来自这个国家财政根基上那道早已溃烂的伤口。
卢卡闭上眼睛。他能背出那份内部审计报告的每一个细节:实际赤字不是政府公开说的6%,也不是市场猜测的8%或9%,而是12.7%....超过欧盟《稳定与增长公约》规定上限的四倍还多。债务占GDP的比例也不是官方宣称的9
9%,而是115%,并且正以每月两个百分点的速度恶化。
“卢卡?”办公室门口传来秘书的声音,“部长办公室在催最终版本。”
“告诉他们...十分钟。”卢卡的声音沙哑。
门关上后,他打开抽屉最底层。那里有一部老式的诺基亚手机,没有摄像头,没有蓝牙,只支持2G网络和短信。这是三周前,一个叫陈玥的女人留给他的………………如果你还想拯救这个国家的良心”,她当时这么说。
卢卡打开发件箱,输入一串经过三重加密的字符。那是真实数据的摘要:赤字12.7%,债务115%,现金储备仅够支付三个月公务员薪资,4月20日有85亿欧元国债到期。
手指在发送键上颤抖。
他想起了2001年,希腊为了加入欧元区,在高盛帮助下用货币互换协议掩盖债务。那时他只是个年轻的技术官僚,以为这是必要的过渡。
后来他明白了:这不是过渡,是成瘾。一个国家学会了用金融魔术欺骗市场和自己的国民,就像瘾君子学会了用更隐蔽的方式获取毒品。
“这个国家正在撒谎。”他键入最后一行字,用的是英语,“但我无法沉默。”
发送。
他删除了所有记录,将手机电池取出,SIM卡折断,碎片扔进不同楼层的三个垃圾桶。回到办公室时,他已经在备忘录上签了字.....那份写着12.7%的报告将在一小时后向全世界公布。
卢卡不知道的是,就在他签字的同时,雅典卫城脚下的酒店里,凯瑟琳·凯特·陈正盯着笔记本电脑屏幕上的加密邮件。
邮件来自《华尔街日报》布鲁塞尔分社的编辑:“雅典有风声说新政府要公布惊人的赤字数据。市场预计8%-9%,但如果超过10%,会引发地震。你去财政部,找找有没有人在良心不安。”
凯特合上电脑,走到窗边。三十四岁的面孔在玻璃倒影中显得疲惫又锐利。她在华尔街日报工作了八年,从报道科技泡沫到次贷危机,学会了一件事:所有危机爆发前,都有裂缝渗水的声音。
她抓起录音笔和笔记本。出门前,她看了眼电视...希腊国家电视台正在播放经济部长接受采访的录播画面:“我们有信心将赤字控制在欧盟规定的范围内……………”
谎言,凯特想。她闻到了2008年雷曼倒闭前的味道:甜美的、自欺欺人的谎言。
同一时刻,帕罗奥图,陆宅。
三面曲面屏组成的数据墙上,红色数字如血管般搏动。左侧是全球外汇市场实时报价,中间是主权债券收益率曲线,右侧是信用违