第九百一十六章 你先钻桌子底下。我想退出娱乐圈。可以。挑事儿。(1/4)
给了大家一点思考的空间以后陈凌继续道。“盛大那边的整合已经完毕,接下来会有一大批的IP进行电视剧电影化的改编,你们自己的工作室可以和公司对接这些项目,
是自己制作也好还是你们和公司的...
洛杉矶机场的夜风带着太平洋湿润的凉意,吹得人精神一震。陈凌靠在车窗边,指尖无意识摩挲着西装袖口处一枚暗银色袖扣——那是去年《荒野猎人》杀青时,小李子亲手送他的纪念品,背面刻着一行细小英文:“For the bear who walks alone.”
杰克一边开车一边侧头看了眼后视镜里沉默的老板,没再提华纳的事,转而说起另一桩:“对了,凌云北美分部刚发来邮件,说《美人鱼》的北美院线发行谈判有了新进展。AMC和Regal都松口了,但要求必须加映IMAX版本,且片长不能低于105分钟。”
“105?”陈凌轻笑一声,“原版才98分钟,剪两分钟进去倒是容易,可多出来的七分钟往哪儿塞?把周星池那段即兴发挥的粤语rap加进去?还是把邓超跳海前那三秒慢镜头再拉长成十秒?”
杰克也笑了:“他们说……想看‘文化深度’。”
“文化深度?”陈凌摇头,“那就给他们深度——把片尾字幕里‘出品:凌云影业’那行字放大三倍,再用甲骨文写一遍。”
车内短暂寂静,随即两人同时笑出声。笑声落定,陈凌却忽然敛了神色,从公文包夹层抽出一张折叠整齐的A4纸——是柏林电影节组委会今早传真来的正式函件,标题栏印着烫金徽章:《关于第66届柏林电影节金熊奖获奖影片〈荒野猎人〉国际展映权优先协商通知》。
函件正文第三条写着:“鉴于该片艺术成就及跨文化传播价值,本会建议贵方于2016年3月起,同步启动全球12国首轮艺术院线重映计划,其中包含中国大陆、德国、法国、日本、巴西五国作为首批核心市场,并开放联合署名版权合作权限。”
陈凌指尖停在“联合署名版权合作权限”几个字上,目光沉了下去。
这不是普通邀请。这是柏林电影节破天荒第一次,把一部外语片的国际展映权打包成“文化输出工具箱”,主动递到中方手里。更微妙的是——函件末尾没有落款人签名,只盖着一枚椭圆形钢印,印文是拉丁文“Custos Aeternus”,意为“永恒守门人”。
这个称呼,二十年前只属于一位早已隐退的柏林电影节终身评审主席。而那位主席,正是当年力排众议,将张艺谋《红高粱》推上金熊奖领奖台的老人。
车驶入比佛利山庄幽静的梧桐道,路灯将影子拉得很长。陈凌把函件折好收回包中,开口却问了句不相干的话:“杰克,你跟过多少届奥斯卡?”
“十七届,老板。从《指环王3》开始。”
“那你还记得2002年那届吗?《钢琴家》拿了最佳导演,波兰斯基领奖时全场起立鼓掌八分钟。”
杰克点头:“当然记得。那天我站在后台,看见他手抖得连奖杯都差点掉下来。”
陈凌望着窗外掠过的棕榈树影:“他抖不是因为紧张。是四十年前,他在奥斯维辛集中营的焚尸炉旁,亲眼看着自己母亲被推进去的。”
车内骤然安静。引擎声成了唯一背景音。
杰克握方向盘的手收紧了些:“您……查过他的档案?”
“没查。”陈凌声音很轻,“但看过他所有电影。每部都在烧东西——烧记忆,烧罪,烧掉所有能证明他还活着的证据。直到《钢琴家》,他才第一次让火光里映出人脸。”
