抱歉,稍等,还没写完,写完改标题(3/7)
色,内页每一页右下角都印着那个树形结构简图,背面……”“背面印什么?”雷诺兹问。
实习生把最上面一本翻过来,露出背面——那里没有文字,只有一行极细的铅笔素描:一棵倒置的树,根须扎进“.”,枝干向上分叉,其中一根细枝末端悬着一枚小小的、正在坠落的苹果。
波斯特尔凝视良久,忽然笑出声:“是他画的?”
“是。”实习生点头,“今天早上送稿子时,作者附了张明信片,说‘请代为转交。苹果非牛顿所见,乃命名系统首次拒绝无效请求时,缓存命中那一瞬的静默回响。’”
满屋寂静。只有老式挂钟的滴答声,一下,又一下。
三天后,成竹贞研究所B-3机房。
十点整。七位编辑围在PDP-11/70终端前,屏幕幽光映亮他们的脸。波斯特尔坐在主控位,手指悬于键盘上方,未落。
“开始吧。”斯坦福说。
波斯特尔敲下回车。
屏幕滚动,字符如溪流奔涌:
> Loading hosts.txt... 1,284 entries imported.
> Generating zone file for arpa. domain... done.
> Starting named daemon... OK. PID: 1427.
> Caching TTL set to 30 seconds.
> Negative caching enabled.
他键入第一条命令:
`nslookup <a href="<a href="http://www.stanford.edu"" target="_blank">http://www.stanford.edu"</a> target="_blank"><a href="http://www.stanford.edu</a>" target="_blank">www.stanford.edu</a></a>`
回车。
屏幕停顿半秒,随即跳出:
&gt; Server:
